Blessé à la cuisse droite le 6 juin dernier lors des éliminatoires de la coupe du monde contre l'Honduras (victoire 2 buts à 1 des USA), le capitaine de la sélection américaine, Carlos Bocanegra pourrait rejouer mercredi prochain lors de la demi finale de la coupe des confédérations face à l'Espagne.
Depuis le 9 août 2008, le Rennais a disputé 56 matchs toutes compétitions confondues. Après cette compétition, les vacances seront les bienvenues pour l'Américain qui retournera en Californie se reposer. Il reprendra l'entraînement avec le groupe rennais un peu plus tard que les autres.